John Redfern drives the updated Polestar 2, a premium rival for the Tesla Model 3 with up to 409 miles of electric range.