Torch and Cheese learn about the importance of mentoring teens in the tech industry; Wham, Bulldog, and Hot Shot fulfil a major need for a South Central Los Angeles after school program.

节日出行，安全第一，如果在半路遭到警察拦查，该如何沟通？请听维州警方高级警员赵天宇（ Lucas Zhao ）分享给华人社区的提醒（收听播客，了解详情）。

【本报周孙毅报道】12月21日晚，印尼湖南总商会在雅加达太阳城隆重举办了主题为“湘亲湘爱在印尼，互帮互助结深谊”的会员大会暨周年庆典。这场盛会不仅总结了商会的过往成就，也展望了未来发展的蓝图，吸引了来自各界的众多嘉宾与会员出席，现场气氛热烈，充满温馨 ...

【雅加达讯】马来西亚王氏宗亲总会主席王振华伉俪，副主席兼秘书长王垠惟及青年团署理总团长王维圣等一行人，日前到访印尼王氏宗亲联谊总会，缔结更深固稳的宗亲情谊。