“What got lost in translation is what we, who choose to serve, represent when we wear the CAF uniform,” Canadian Armed Forces Chief Warrant Officer Bob McCann noted on the military’s website.

there had been complaints about the shoddy supplies given to Canadian soldiers. Their boots rotted in the mud, their uniforms disintegrated and their trenching shovels were utterly useless.