Harland Miller, Hilary Pecis, Adam Pendleton, and Jordan Casteel are among artists who have collaborated with Artspace and Avant Arte to create a set of hand-painted amphorae.