It can cause a variety of symptoms, such as pain, swelling, instability, and tenderness. It can make walking difficult. A person should contact a doctor ... bones near the back of the foot do ...